中国传统文化与非物质文化遗产国际学术交流活动,由英国威尔士三一圣大卫大学主办,中国传统文化促进会为中方主办单位,中国传统文化促进会文化发展委员会以及北京道易周成教育科技研究院为承办单位。交流活动于英国当地时间2017年7月10日正式拉开序幕,于7月16日正式结束,为期共7天时间。活动地点分别为斯旺西、兰彼得、剑桥大学、牛津大学。
在斯旺西7月10号开幕式上,英国威尔士三一圣大卫大学麦迪文休斯校长代表活动的主办方致欢迎词,他在致辞中说,上大学时他便读到了《道德经》和《庄子》等来自中国的著作,从此便对中国传统文化十分向往,他相信中国传统文化在未来必将对全世界发挥更重要的影响力。此次交流活动,必将扩大中国优秀的传统文化在英国社会的影响力。
英国威尔士三一圣大卫大学麦迪文休斯校长致辞
中国道教协会李光富会长、吴诚真副会长代表中国道教协会出席了开幕式,并分别在开幕式上致辞,他们向与会者介绍了道教文化所蕴含的非物质文化遗产元素,以及道教在漫长的发展历史中与中国传统文化所产生的关联。
中国道教协会会长李光富道长致辞
中国驻英大使馆教育处公使衔王永利参赞代表中国驻英大使馆为论坛致辞,他说,现在是中、英两国关系的黄金期,两国在文化、教育、经济等各个领域都在深入展开合作。他期盼此次交流活动能为中、英两国在文化教育方面增添新的支撑。
中国驻英大使馆公使衔教育参赞王永利先生致辞
论坛组委会常务副主席兼秘书长南山空同(黄保余)先生,代表中国传统文化促进会杨丽丽会长以及中国传统文化促进会文化发展委员会和北京道易周成教育科技研究院致辞。他说:“中英两国人民,在不同的历史上,都用自己的思想智慧影响着整个世界的文明进程,而这些思想智慧,便是我们最宝贵的文化遗产,中国道家讲生生不息,道法自然,而更多英国人对多元文化的互相尊重与开放包容,不断影响着全世界” 。他祝愿此次交流活动,能增进英国人民对中国传统文化更深刻的理解。
受中国华夏文化遗产基金会创会会长耿莹女士委托,缘聚天下创始人唐健文先生代表耿莹女士致辞,致辞信中说,非物质文化遗产,虽然起源地有所不同,但这些宝贵财富却是属于全人类共享的,此次活动的成功举办,会为两国民间交流奠定更加扎实的基础,让两国人民的思想智慧在交流中得到更好的发展。
缘聚天下唐健文先生代表耿莹女士致辞
致辞结束后,中方参会代表吴芝其向英国威尔士三一圣大卫大学休斯校长,赠送了由八破工作室专门为此次活动定制的非遗主题礼品。
中方参会代表吴芝其向休斯校长赠送礼品
开幕式结束的当天下午,在论坛组委会主席赵艳霞教授、南山空同秘书长的协调安排下,李光富会长、吴诚真副会长及中国道教协会代表与威尔士三一圣大卫大学修斯校长进行了会谈,就双方合作培养道教人才,以及中国道家文化在英国的传播等有关事宜进行了磋商。
武当山道教功夫学院管永星道长做了武当太极武术展示,管道长让大家体会把日、月的意象放在手上,令外国朋友得以一窥中国传统文化天人合一的精妙。在现场,上至七十岁的老人,下至三岁的孩童,都跟着学起了太极。
孔子学院的代表为大家带来了书法、茶艺展示,引发大量现场观众的参与互动;缘聚天下创始人唐健文先生,演讲了中国传统文化中的”给予”精神,并把这种精神加以传承和发扬;乔新民老师创作的剌绣版“清明上河图”,历时两年多时间完成,人物栩栩如生。
八破工作室的吴芝其女士和他们团队中的朱剑鸣先生,通过他们的努力,给古老的中国非物质文化遗产,尝试着赋予新的活力,朱鸣剑先生是苏州市非物质文化遗产古织机制作技艺传承人,数十年来,他已经复原出近百台古代不同类型的织机模型。现场他展示了他复原后的织机模型,虽然是数倍缩小化的模型,却仍然具备织布功能。
英国当地时间7月15日, 在此次交流活动的第四站牛津大学,南山空同先生的演讲内容是《道德经》中所包含的东方智慧,他指出,中国传统文化中所蕴含的智慧,必将成为全世界人民普遍认同的”东方普世价值”,这将是中华民族贡献给全世界的精神财富。牛津大学是此次中、英传统文化与非物质文化遗产交流的最后一站,但同时也将是新的开始。未来中国优秀的传统文化将伴随着中国国家实力的上升,更多优秀的中国传统文化必将走出去,分享给英国以致全世界。
南山空同分享《道德经》中的东方智慧
会见结束后,南山空同将自己注解的《道德图》一书赠于祝勤公使,并表示,下一步将继续在英国推动《道德经》等中国先贤经典的学习活动,让中国传统文化在英国得到更好的传播。
南山空同副秘书长向祝勤公使赠书